G1
|
Je me suis senti joyeux et de bonne humeur.
|
|
G2
|
Je me suis senti calme et décontracté.
|
|
G3
|
Je me suis senti actif et énergique.
|
|
G4
|
Je me suis réveillé frais et bien reposé.
|
|
G5
|
Ma vie quotidienne a été remplie de choses qui m'intéressent.
|
|
G6
|
Une femme devrait être prête à réduire son travail rémunéré pour le bien de sa famille.
|
|
G7
|
Un homme devrait prendre autant de responsabilités qu'une femme pour ce qui est de la maison et des enfants.
|
|
G8
|
Quand les emplois se font rares, les hommes devraient y avoir priorité par rapport aux femmes.
|
|
G9
|
Quand il y a des enfants qui vivent à la maison, les parents devraient rester ensemble même s'ils ne s'entendent pas.
|
|
G10
|
La famille d'une personne devrait tenir la première place dans sa vie.
|
|
G11
|
La personne interrogée habite avec mari/femme/partenaire.
|
|
G13
|
Vous n'êtes pas d'accord avec votre mari/femme/partenaire concernant le partage des tâches ménagères.
|
|
G14
|
Vous n'êtes pas d'accord avec votre mari/femme/partenaire concernant l'argent.
|
|
G15
|
Vous n'êtes pas d'accord avec votre mari/femme/partenaire concernant la quantité de temps passé au travail rémunéré.
|
|
G16
|
Qui obtient généralement ce qu'il veut concernant les achats plus coûteux et occasionnels pour le ménage ?
|
|
G17
|
Qui obtient généralement ce qu'il veut concernant le partage des tâches ménagères ?
|
|
G18
|
Le mari/la femme / le/la partenaire travaille actuellement.
|
|
G19
|
Avec quelle fréquence son travail implique-t-il de travailler en soirée ou la nuit ?
|
|
G20
|
Avec quelle fréquence son travail implique-t-il de devoir faire des heures supplémentaires en ayant été prévenu dans des délais très brefs ?
|
|
G21
|
Avec quelle fréquence son emploi implique-il de travailler les week-ends ?
|
|
G22
|
Au cours d'un jour de semaine type, quel est, environ, le nombre total d'heures que les membres de votre maison passent à effectuer des tâches ménagères dans votre maison ?
|
|
G23
|
Concernant le temps passé aux tâches ménagères par les membres de votre maison, au cours d'un jour de semaine type, quelle partie de ce temps y passez-vous vous-même ?
|
|
G24
|
Concernant le temps passé aux tâches ménagères par les membres de votre maison, au cours d'un jour de semaine type, quelle partie de ce temps y passe votre mari/femme/partenaire ?
|
|
G25
|
Environ combien d'heures sont passées à effectuer des tâches ménagères au cours d'un week-end type ?
|
|
G26
|
Concernant le temps passé aux tâches ménagères par les membres de votre maison, au cours d'un week-end type, quelle partie de ce temps y passez-vous vous-même ?
|
|
G27
|
Concernant le temps passé aux tâches ménagères par les membres de votre maison, au cours d'un week-end type, quelle partie de ce temps y passe votre mari/femme/partenaire ?
|
|
G28
|
L'enquêté ne fait pas ou presque pas de tâches ménagères.
|
|
G29
|
Au cours d'un jour de semaine type, quel est, environ, le nombre total d'heures que les membres de votre ménage passent à effectuer des tâches ménagères dans votre maison ?
|
|
G30
|
Concernant le temps passé aux tâches ménagères par les membres de votre maison, au cours d'un jour de semaine type, quelle partie de ce temps y passez-vous vous-même ?
|
|
G31
|
Environ combien d'heures sont passées à effectuer des tâches ménagères au cours d'un week-end type ?
|
|
G32
|
Concernant le temps passé aux tâches ménagères par les membres de votre maison, au cours d'un week-end type, quelle partie de ce temps y passez-vous vous-même ?
|
|
G33
|
L'enquêté ne fait pas ou presque pas de tâches ménagères.
|
|
G34
|
Il y a tant de choses à faire à la maison que souvent, je tombe à cours de temps avant d'avoir tout fait.
|
|
G35
|
Je trouve qu'effectuer mes tâches ménagères est une activité monotone.
|
|
G36
|
Je peux choisir moi-même quand et comment j'effectue mes tâches ménagères.
|
|
G37
|
Je trouve qu'effectuer mes tâches ménagères est une activité stressante.
|
|
G38
|
A quel point votre maison est-elle bien équipée pour effectuer les tâches ménagères ?
|
|
G39
|
En dehors des taches ménagères, vous occupez-vous d'autres tâches au sein de votre maisonnée, tels que des enfants en bas âge ou d'une personne malade, handicapée ou âgée ?
|
|
G40
|
La cas échéant et, en dehors de vos propres enfants, avec quelle fréquence offrez-vous de l'aide non rémunérée à un membre de votre famille ou à un parent en dehors de votre ménage, pour ce qui est de la garde des enfants ou d'autres soins ?
|
|
G41
|
Et, si vous en aviez besoin, y a-t-il quelqu'un en dehors de votre ménage sur lequel vous pouvez compter pour vous offrir de l'aide non rémunérée pour ce qui est de soins aux enfants, d'autres soins, et de tâches ménagères ou de travaux d'entretien ?
|
|
G42
|
Pourrais-je simplement vérifier si certains de vos enfants de 12 ans ou moins vivent ici avec vous ? Veuillez également inclure les beaux-fils/belles-filles, les enfants adoptés, placés et ceux de votre partenaire.
|
|
G43
|
Quel est le principal mode de garde de votre plus jeune enfant ?
|
|
G44
|
Dans votre situation actuelle, aimeriez-vous idéalement que votre/vos enfant(s) soit/soient gardé(s) beaucoup plus, plus ou la situation actuelle est-elle satisfaisante ?
|
|
G45
|
Avez-vous des enfants, peu importe leur âge, qui ne vivent pas actuellement dans votre ménage ? Veuillez également inclure les beaux-fils/belles-filles, les enfants adoptés, placés et ceux de votre partenaire.
|
|
G46
|
De combien d'enfants s'agit-il ?
|
|
G47
|
Nombre d'enfant(s) ne vivant pas dans le ménage ?
|
|
G48
|
S'agit-il d'un fils ou d'une fille ?
|
|
G52
|
Combien, parmi ces enfants, sont des filles ?
|
|
G53
|
A combien se monte l'aide financière que vous donnez actuellement votre(vos) enfant(s) ou petit(s)-enfant(s) qui ne vit/vivent pas avec vous ?
|
|
G54
|
Quel volume d'aide, en termes de tâches ménagères ou de soins journaliers, donnez-vous à vos enfants ou petits-enfants adultes qui ne vivent pas avec vous ?
|
|
G55
|
Et, à combien se monte l'aide financière que vous recevez actuellement de vos enfants ou petits-enfants adultes qui ne vivent pas avec vous ?
|
|
G56
|
Quel volume d'aide, en termes de tâches ménagères ou de soins journaliers, recevez-vous actuellement de vos enfants ou petits-enfants adultes qui ne vivent pas avec vous ?
|
|
G57
|
Né après 1958.
|
|
G58
|
Envisagez-vous d'avoir un enfant au cours des trois prochaines années ?
|
|
G59
|
Activité principale.
|
|
G60
|
Salarié ?
|
|
G61
|
Si aujourd'hui, quelqu'un postulait pour l'emploi que vous avez actuellement, aurait-il besoin d'études ou d'une formation professionnelle supplémentaires à la scolarité obligatoire ?
|
|
G62
|
Si aujourd'hui, quelqu'un postulait pour l'emploi que vous avez actuellement, il aurait besoin d'études ou d'une formation professionnelle supplémentaire à la scolarité obligatoire. D'environ combien d'années ?
|
|
G63
|
Si une personne possédant les études et les compétences adéquates vous remplaçait dans votre travail, combien de temps lui faudrait-il pour apprendre à faire le travail correctement ?
|
|
G64
|
Mon travail est très varié.
|
|
G65
|
Mon travail exige que j'apprenne continuellement de nouvelles choses.
|
|
G66
|
Mon travail me procure la sécurité de l'emploi.
|
|
G67
|
Mon salaire ou ma rémunération varie selon la quantité d'efforts que je fournis dans mon travail.
|
|
G68
|
Je peux compter sur l'assistance et l'aide de mes collègues quand j'en ai besoin.
|
|
G69
|
Je peux décider de mon horaire de début et de fin de travail
|
|
G70
|
Ma santé ou ma sécurité sont en danger du fait de mon travail.
|
|
G71
|
Mon emploi exige que je travaille très dur.
|
|
G72
|
Il semble que je n'ai jamais suffisamment de temps pour finir tout mon travail.
|
|
G73
|
J'ai de bonnes perspectives d'avancement.
|
|
G74
|
Combien de personnes travaillent sous les ordres de votre responsable direct ?
|
|
G75
|
Votre responsable direct est-il un homme ou une femme ?
|
|
G75A
|
Quelle est la proportion de femmes sur votre lieu de travail ?
|
|
G77
|
Je refuserais un autre emploi mieux rémunéré pour rester dans cette société.
|
|
G78
|
Mon travail est étroitement surveillé.
|
|
G79
|
A quel point vous serait-il facile ou difficile de trouver un travail similaire ou mieux pour un autre employeur si vous le désiriez ?
|
|
G80
|
A quel point serait-il facile ou difficile, pour votre employeur, de vous remplacer si vous le quittiez ?
|
|
G81
|
Combien de temps vous faut-il en général pour vous rendre au travail un jour de travail habituel ?
|
|
G82
|
Avec quelle fréquence votre travail implique-t-il de travailler en soirée ou la nuit ?
|
|
G83
|
Avec quelle fréquence votre travail implique-t-il de devoir faire des heures supplémentaires ayant été prévenu dans des délais très brefs ?
|
|
G84
|
Avec quelle fréquence votre travail implique-t-il de travailler les week-ends ?
|
|
G85
|
Avec quelle fréquence vous continuez à vous inquiéter de problèmes liés à votre travail en dehors des heures de travail ?
|
|
G86
|
Avec quelle fréquence vous vous sentez trop fatigué après le travail pour prendre plaisir aux choses que vous aimeriez faire à la maison ?
|
|
G87
|
Avec quelle fréquence vous trouvez que votre travail vous empêche de donner le temps que vous voudriez à votre partenaire ou à votre famille ?
|
|
G89
|
Vous avez un partenaire / famille, dites la fréquence avec laquelle vous trouvez que votre partenaire ou votre famille ne supporte plus le stress de votre travail ?
|
|
G90
|
Vous avez un partenaire / famille, dites la fréquence avec laquelle vous trouvez qu'il est difficile de vous concentrer sur votre travail à cause de vos responsabilités familiales ?
|
|
G90A
|
Vous êtes...
|
|
G91
|
A combien se monte votre salaire brut habituel avant les déductions fiscales et les assurances ?
|
|
G92
|
Et à combien se monte votre salaire net habituel (après les déductions fiscales et assurances sociales) ?
|
|
G93
|
Quelle est la durée de la période que couvre ce salaire ?
|
|
G94
|
A quel niveau d'études êtes-vous actuellement ?
|
|
G95
|
Les locaux sont agréables.
|
|
G96
|
En général, il règne le calme et le silence pendant les cours/conférences.
|
|
G97
|
Certains professeurs me traitent mal ou de manière injuste.
|
|
G98
|
Certains étudiants me traitent mal ou de manière injuste.
|
|
G99
|
Les professeurs s'intéressent aux étudiants.
|
|
G100
|
Lorsque j'exprime une critique, mes professeurs écoutent ce que j'ai à dire.
|
|
G101
|
Je peux demander de l'aide, et discuter de mes problèmes avec certains étudiants de ma classe/cours.
|
|
G102
|
Mes études m'empêchent de passer autant de temps avec ma famille que je le voudrais.
|
|
G103
|
Mes responsabilités familiales m'empêchent de passer autant de temps à mes études que je le voudrais.
|
|
G104
|
Avez-vous l'impression que vos professeurs vous apportent l'aide nécessaire dans vos cours ?
|
|
G105
|
Combien d'heures passez-vous à étudier au cours d'une semaine de cours moyenne ?
|
|
G106
|
Et, à propos de vos études, avez-vous l'impression, en général, d'avoir. . .
|
|
G107
|
Trouvez-vous que le rythme de vos études est trop lent, à peu près juste, ou trop rapide ?
|
|
G108
|
En quelle année avez-vous pris votre retraite ?
|
|
G109
|
Vouliez-vous prendre votre retraite au moment où vous l'avez prise ou auriez-vous préféré continuer votre travail rémunéré ?
|
|
G111
|
Un travail sûr.
|
|
G112
|
Un revenu élevé.
|
|
G113
|
Un travail avec de bonnes perspectives d'avancement.
|
|
G114
|
Un travail qui vous permettrait de faire preuve d'initiative.
|
|
G115
|
Un travail qui vous permettrait de conjuguer vos responsabilités familiales à celles liées à votre travail.
|
|
G116
|
Le cas échéant, combien d'heures par semaine choisiriez-vous de travailler, gardant à l'esprit que votre salaire augmenterait ou diminuerait selon le nombre de vos heures de travail ?
|
|
G117
|
En quelle année avez-vous commencez à travailler dans votre premier emploi ?
|
|
G118
|
Au total, combien d'années avez-vous passées à effectuer un travail rémunéré ?
|
|
G120
|
Avez-vous un ou des enfants ?
|
|
G121
|
En comptant le temps passé en congé de maternité ou parental, quelle est la longueur totale de la période à temps plein que vous avez passée à la maison à prendre soin de votre/vos enfant(s) ?
|
|
G122
|
Vous avez passé au moins 6 moins à temps plein à la maison (congés maternité ou parental) à prendre soin de vos enfants. Pensez-vous que cela a eu des effets négatifs sur votre carrière professionnelle ?
|
|
G123
|
Quelle est la longueur totale de la période que vous avez passée à travailler à temps partiel plutôt qu'à temps plein parce que vous preniez soin de votre/vos enfant(s) ?
|
|
G124
|
Pensez-vous que cela a eu des effets négatifs sur votre carrière professionnelle ?
|