back

Enquête sur les pratiques culturelles des jeunes au Luxembourg en 2023

Nos procédures de collecte et de traitement des données garantissent l’anonymat des données collectées. Conformément à la loi, toutes les informations collectées pour cette étude resteront strictement confidentielles et seront analysées uniquement dans le contexte de l’étude sur les pratiques culturelles des jeunes au Luxembourg.

Quelles sont les catégories de données concernées ?

Avant la collecte

  • Contact

Pendant l’enquête

Les données collectées dans cette enquête peuvent être réparties en deux types. Le premier concerne directement vos comportements, connaissances et pratiques culturelles ou ceux de votre enfant. Le second concerne les données sociodémographiques qui incluent les données externes, les données sociales et les finances. Les données sociodémographiques sont nécessaires pour étudier des groupes et des positions sociales et ainsi contextualiser les informations liées aux pratiques culturelles. Elles permettent par exemple de comparer les jeunes qui pratiquent une activité culturelle avec ceux qui ne le font pas selon le sexe, des classes d’âge, des catégories socioprofessionnelles ou celles de leurs parents pour les mineurs. Cela permet d’identifier des modèles de comportements au niveau de la société et de mettre à jour des tendances.

Ces deux types de données – pratiques culturelles et sociodémographie – sont complémentaires et indispensables pour mener des analyses pertinentes et en tirer des conclusions qui permettent alors d’orienter les politiques publiques. Votre anonymat est toujours garanti grâce à nos procédures de collecte et de traitement des données. Ainsi, des informations telles que la nationalité seront regroupées afin de créer des groupes nationaux.

Le questionnaire comporte donc des questions sur :

  • Vos caractéristiques sociodémographiques
  • Votre niveau d'étude
  • Votre statut d'activité
  • Le revenu total moyen de votre ménage
  • Le niveau d'étude et profession de vos parents
  • La pratique d'activités sportives ou de loisir
  • Vos habitudes télévisuelles, radiophoniques, multimédia, de lecture, musicales
  • Votre fréquentation des lieux culturels

Qui a la responsabilité du traitement de mes données ?

Le Ministère de la Culture (4, boulevard Roosevelt, L-2450 Luxembourg) est le responsable des traitements de données à caractère personnel réalisés dans le cadre de cette enquête.

Le Ministère de la Culture sous-traite la réalisation de l’enquête au Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER, 11 Porte des sciences, L-4366 Belval).

Licéité du traitement

Le responsable du traitement traite vos données aux fins de l’accomplissement de ses missions d’intérêt public qui consiste à analyser les pratiques culturelles des jeunes générations. Ceci aura pour but de cerner les habitudes et besoins afin de mettre en place les outils permettant une participation et une sensibilisation accrue à la culture.

Les traitements reposent sur les dispositions suivantes :

  • La loi du 19 juin 2013 relative à l’identification des personnes physiques, au registre national des personnes physiques, à la carte d’identité, aux registres communaux des personnes physiques ;
  • Plus particulièrement et conformément à l’article 6.1.e RGPD , l’enquête sur les « pratiques culturelles des jeunes » relève du champ d’application de la loi du 19 décembre 2019 concernant les dépenses et recettes de l’Etat pour l’exercice 2020 à l’article 41.018 portant sur la réalisation par le Luxembourg Institute of Socio Economic Research d’une enquête Statistique nationale sur le secteur culturel.

Comment la collecte et le traitement des données sont-ils organisés ?

  • Sur demande du Ministère, Le Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) a sélectionné un échantillon aléatoire d'individus pseudonymisés à travers la microdata platform de l’Inspection Générale de la Sécurité Sociale (IGSS).
  • L’IGSS transfère les matricules des individus contenus dans l’échantillon sur base des pseudonymes au Centre des technologies de l’information de l’Etat qui vous envoie une invitation à votre adresse.
  • Le Luxembourg Institute of Socio-Economic Research a développé un questionnaire et une application d'enquête Web pour collecter vos réponses qui sont stockées dans un environnement sécurisé au LISER.
  • Après la collecte, les données sont anonymisées (les pseudonymes seront détruits) et mises à disposition des chercheurs du LISER dans le cadre de l’analyse des résultats de l’enquête.

Destinataire des réponses et durée de conservation

Vos données de contact ne sont connues ni par le Ministère de la Culture ni par le LISER. Elles seront conservées par le CTIE jusqu’au la fin de la période de collecte ou au plus tard 6 mois après le lancement de l’enquête.

Seule l’équipe de recherche du LISER aura accès à vos réponses. Aucun transfert de vos données n’est prévu. Vos réponses à cette enquête seront conservées par le LISER jusqu’à la fin du projet, après quoi Le LISER supprimera vos données.

Vos droits

Vous pouvez, dans les limites de la législation applicable, exercer les droits suivants auprès du Ministère de la Culture, en contactant le « Délégué à la Protection des Données » (DPO) dpo@mc.etat.lu :
  • Retirer votre consentement;
  • Demander l'accès aux données personnelles et en obtenir une copie (article 15 du règlement (UE) 2016/679);
  • Obtenir la rectification des données inexactes ou incomplètes (article 16 du règlement (UE) 2016/679) ;
  • Obtenir l’effacement de vos données personnelles dans les conditions prévues par l’article 17 du règlement (UE) 2016/679;
  • Demander dans certains cas de figure la limitation du traitement de vos données personnelles (lorsque les données sont inexactes, le traitement est illégal ou le responsable du traitement n'a plus besoin des données);
  • Vous opposer au traitement de vos données personnelles dans les conditions prévues par l’article 21 du règlement (UE) 2016/679.

Si vous estimez que le traitement de vos données constitue une violation du règlement (UE) 2016/679 ou que vos droits prévues par ledit règlement ne sont pas respectés, vous pouvez déposer une réclamation auprès de la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) : https://cnpd.public.lu/fr/particuliers/faire-valoir/formulaire-plainte.html

Votre consentement à participer à l’enquête

Vos données sont collectées sur base de votre consentement, conformément à l’article 6 1. a) du Règlement (UE) 2016/679 du parlement européen et du conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD).